Você pode fazer isso digitando sua pesquisa ou sua URL na barra de endereços e então clicando em Alt + Digite -em seguida de apenas Enter -, então você não precisa instalar nenhum add-on que provavelmente irá consumir mais recursos do que você precisa para executar essa coisa simples ...
Ao fazer isso, o Chrome abrirá automaticamente uma nova guia em segundo plano com sua pesquisa ou com seu URL, se você digitou uma URL ...
Nota: no OSX é Cmd + Enter .