O Ubuntu precisa de pelo menos duas partições para funcionar bem. Você pode reduzir sda5 (D :) no Windows 7 e deixar o espaço vazio "Não alocado" e não formatado.
Você deve usar as ferramentas internas do Windows para desfragmentar e, em seguida, diminuir ou redimensionar o D :. Consulte o link . e link para etapas detalhadas. Lembre-se, não crie uma nova partição no espaço vazio. Deixe não alocado .
A instalação do Ubuntu localizará o espaço não alocado e criará sda6 ( / ) e sda7 ( Swap ) lá durante uma instalação "lado a lado" .
O Ubuntu (e Linux em geral) não usa C :, D: etc. para identificar partições. As partições são montadas em vários mount points que podem ser uma pasta ou um diretório. Um importante ponto de montagem é a raiz denotada por / . Este é o equivalente aproximado de C:\ , onde o sistema operacional será instalado. Outras partições são montadas em pastas dentro de / . Por padrão /home é uma pasta em / no Ubuntu. No entanto, é possível dedicar uma partição separada para /home montando a partição, digamos /dev/sda8 , nessa pasta. Nesse caso, todas as subpastas de / home estarão na partição dedicada a ele.
Observação: a partição Swap possui seu próprio formato e nenhum ponto de montagem, pois não é acessado diretamente pelo usuário.
Veja Eu tenho formatado uma partição para o Ubuntu. Como faço para instalá-lo nessa partição? e Instalação de dupla inicialização com o Win7 - Instale o Ubuntu em nova partição .
As instruções gerais de instalação estão em: Como instalo o Ubuntu? .
Espero que isso ajude