Use a Ferramenta de criação de mídia da Microsoft para forçar a atualização. Execute-o e escolha "Atualizar este computador agora". Isso permite que você atualize para o Windows 10 usando o Oracle VirtualBox. Por favor, verifique se você tem as últimas Adições de Convidado do VirtualBox instaladas, para evitar erros.