De man top :
-u : Monitor by user as: -u somebody
Monitor only processes with an effective UID or user name matching
that given.
Portanto, se você executar top -u root , obterá apenas root processos.
Como posso ler top no bash apenas para um usuário? Não quero que ele exiba dados para outros usuários.
Tags top