Tente isto: coloque "AA" na célula A1 e insira a seguinte fórmula na célula B1 e arraste entre
=IF(RIGHT($A1,1)="Z", CHAR(CODE(LEFT(A1,1))+1),LEFT(A1,1))&CHAR(65+MOD(CODE(RIGHT(A1,1))+1-65,26))
Aumentará da seguinte forma: AA, AB, AC, ..., AZ, BA, BB, BC .... etc
Você pode querer adaptar essa fórmula para se adequar à sua apresentação específica. Por favor, note que isto não funcionará após "ZZ".
Atualização: bug corrigido