Encontrou uma solução para isso:
Os Macs já têm uma fonte Wingdings, mas ela não está configurada para digitação ... ela parece estar disponível apenas para uso como glifos.
Eu peguei minha fonte Wingdings e a salvei novamente usando o Font Forge. Dessa forma, o mapeamento de chaves realmente funciona (embora não tenha certeza de qual funcionalidade é perdida ao fazer isso).
Veja como obter a configuração:
- No Finder, vá para: Macintosh HD / Library / Fonts
- Encontre o Wingdings.ttf, clique com o botão direito para abrir "Get Info"
- Desça até "Compartilhamento e permissões:"
- Clique no ícone de cadeado no canto inferior direito para desbloquear.
- Conceder ao usuário "todos" permissões "Ler e gravar"
- Feche "Get Info" e mova Wingdings.ttf para uma pasta diferente. Eu teria preferido simplesmente renomear a fonte, mas isso não me deixaria.
- Faça o download da minha fonte salva novamente: link
- Você pode adicionar essa fonte onde a antiga foi removida ... Eu adicionei isso como uma fonte do usuário por meio do Catálogo de Fontes. Deu um erro dizendo que seria uma fonte duplicada, mas você pode apenas marcar a caixa e adicionar mesmo assim.
Neste ponto eu reiniciei o Airmail (não sei se isso era necessário), e agora o J é um smiley!