Tente Ctrl-Shift-R (em vez de Ctrl-r) para dizer ao navegador para recarregar a página ignorando o cache. Você também pode manter pressionada a tecla Shift e clicar no botão Atualizar.
Um casal outras perguntas em superuser.com discutem o atalho ctrl + F5 no Chrome. Em teoria, esse atalho deve fazer com que o Chrome atualize a página atual enquanto ignora o conteúdo em cache.
No entanto, parece que não funciona para arquivos baixados por um aplicativo Flash, como xml e imagens.
Obrigado!
Atualização: Após uma investigação mais aprofundada, acho que me enganei inicialmente. O .swf realmente é atualizado, mas alguns outros itens (xml & imagens) que são baixados pelo aplicativo flash não. A limpeza manual do cache do navegador é suficiente para forçar a atualização desses outros itens, sem ter que mexer no Gerenciador de cache flash . Uma mudança de atualização é suficiente para fazer o mesmo trabalho no Firefox sem ter que limpar manualmente o cache do Firefox. Isso pode ser um bug do navegador Chrome?
Tente Ctrl-Shift-R (em vez de Ctrl-r) para dizer ao navegador para recarregar a página ignorando o cache. Você também pode manter pressionada a tecla Shift e clicar no botão Atualizar.
Se você deseja uma solução mais permanente, sempre é possível dizer ao Flash para parar o armazenamento em cache no início.
Ferramentas > Limpar dados de navegação > Outro separador de dados > Configurações de armazenamento do Adobe Flash Player
Quando você estiver lá, há caixas de seleção que podem ativar ou não o conteúdo em Flash armazenado em cache no seu computador.
Você também pode limpar os dados em cache aqui também. Como o Flash tem sua própria ferramenta de gerenciamento de dados, duvido que qualquer navegador possa ativar atalhos para limpar esses dados.
Tags flash google-chrome swf