Quanto à parte bash
no título: você pode colocar bash
no modo vi
chamando set -o vi
(por exemplo, coloque isso em .bashrc
).
Para associar funções a chaves específicas, você precisa usar bind
in bash
. Veja help bind
para listar as funções disponíveis e exemplos de como chamá-lo.
"Alterar palavra interna" não está em vi
, mas em vim
, por isso não está disponível.