is there any chance that I could download true minimal drivers
Não com muita frequência, infelizmente. No entanto, a maioria dos grandes pacotes de drivers pode ser extraída para que você possa acessar apenas as partes do driver. Isso realmente varia de fornecedor para fornecedor. Alguns deles possuem opções de linha de comando para extração. Alguns deles são apenas arquivos zip ou 7-zip de extração automática.
Alguns deles são irritantes do setup.exe. Mas mesmo com esses, você não precisa terminar a configuração. Você pode iniciar o instalador e ir pesquisando em seu diretório temp os arquivos do instalador extraídos. Muitas vezes os drivers estarão lá e você pode copiá-los antes de cancelar a configuração.
O pior ofensor da minha experiência foram os drivers de impressora da HP. Eu tive que baixar um pacote de driver deles uma vez para uma impressora jato de tinta que foi, não é brincadeira, 300MB .... para uma impressora em pânico!
How and where can I download true minimal drivers...
Esta é uma atualização para sua pergunta editada. Eu odeio quebrar isso para você, mas você não pode. Não há nenhum site mágico que eu conheço que arquiva drivers de hardware de todos os fornecedores de hardware imagináveis no planeta. Sua única fonte confiável de drivers de hardware é do fornecedor do hardware ou do fornecedor do chipset pai (no caso de coisas como placas de vídeo). Confie em mim, eu lido com a implantação de janelas corporativas para ganhar a vida em muitos modelos diferentes de PC. Lidar com esses pacotes de drivers é apenas parte do trabalho.
Sobre o mais próximo que você pode chegar ao que você está procurando é DriverPacks.net . Mas não é um site que você pode procurar por seu hardware e baixar o driver individual. Eles lidam apenas com conjuntos de drivers e são voltados principalmente para pessoas que criam mídia de instalação personalizada do Windows. Você provavelmente terá mais dificuldade em vasculhar os pacotes que estão procurando seu driver do que com o pacote individual de seu fornecedor de hardware.