Para expandir a resposta do jcollum ...
Aparentemente, atribuir a nível global não significa "ter efeito globalmente". Aparece em vez disso, é um "fallback" quando não há atribuição mais específica para o tipo de editor ou janela atual.
Portanto, se você não estiver recebendo a atribuição de chave global, nesse caso, Alt + seta para a direita, vá para Ferramentas-Opções, Ambiente, Teclado.
Clique no campo "Pressione teclas de atalho" e pressione a combinação Alt + seta para a direita.
Em seguida, clique no menu suspenso "Atalho atual usado por" e você verá o comando incorreto que está tendo precedência, como "Editar.CompletarPalavra (Alt + Seta para a direita (Designer de fluxo de trabalho))"
Emseguida,digiteocomandoincorretonocampo"Mostrar comandos contendo". ou seja, digite Edit.CompleteWord. Agora clique no menu suspenso "Atalhos para o comando selecionado". Selecione o que está sobrescrevendo Alt + seta para a direita e clique em Remover.
Agora, seu atalho global atribuído será usado (supondo que não haja outros atalhos tomando precedência).