Acho que você verá que o "escalonamento DPI de estilo XP" é somente relevante se você tiver a interface aero ativa.
Acabei de confirmar na minha máquina - se desabilitar o aero, a opção fica indisponível e quando eu reativar o aero isso reativa a opção.
Se a interface aero for desativada, você estará efetivamente usando a escala de estilo XP de qualquer maneira porque está usando a interface de estilo XP.