Isso parece realmente um problema em Natty. Existe uma alternativa ao desmontar o ponto de montagem (geralmente um diretório em /media/ ) e depois pressionar o botão Desmontar em TrueCrypt. Um exemplo do comando umount ( sudo é obrigatório):
sudo umount /media/truecrypt1
Após uma investigação mais aprofundada, parece que um contêiner formatado em NTFS criado no Windows foi afetado.
Saída de file -s no material montado:
Um NTFS formatado em volume de 99 MB que está causando problemas:
% bl0ck_qu0te%Um FAT formatado em volume de 99 MB que funciona bem:
% bl0ck_qu0te%