Depois de horas de dor, esta é a minha solução para conseguir que isso funcione. Espero que seja útil link
Eu acabei de comprar meu laptop Dell XPS 9550, então eu instalei o novo Windows 10 Pro x64, reduzi o volume para o Ubuntu e tentei instalar o Ubuntu 16.04 via USB da ISO.
Eu fiz a instalação ao lado da opção do Windows, cliquei em seguida e ele instalou mais de metade do caminho, então ele errou com isso:
Unable to install GRUB in /dev/nvme.
Executing 'grub-install /dev/nvme failed.
This is a fatal error.
Eu tenho as seguintes configurações no BIOS: Legacy boot, AHCI, Secure Boot off.
Configuração do laptop: i7-6700HQ, 16GB DDR4, 512GB Samsung P951 NVMe SSD, FHD screen.
Qualquer ajuda seria muito apreciada. Obrigada!