No Finder, o atalho de teclado para "Ir para a pasta ..." é ⌘ deslocamento G
Infelizmente, o Mac OS X Finder é amplamente considerado como o ponto fraco do sistema operacional da Apple. Se você está procurando por suporte a Cut / Paste no Finder, uma solução para tentar é uma substituição do Finder chamada Path Finder . Ele tem muitos outros aprimoramentos que o tornam um navegador de arquivos mais poderoso que o Finder.
Se você está procurando por controle de teclado na manipulação / inicialização de arquivos, você pode tentar um utilitário como o Quicksilver (grátis) ou LaunchBar , ambos têm uma maneira fácil de navegar pelos arquivos com o teclado. O Quicksilver ainda suporta uma maneira fácil de mover arquivos semelhante, mas mais poderoso do que , Windows recortar / colar.
Editar: Aqui está a página de tutoriais do Quicksilver . De sua pergunta, eu estou supondo que este é o tipo de utilitário que você gosta, pois dá-lhe magia de controle do teclado.
Editar 2: Woo, resposta antiga! Talvez sobre o tempo eu atualizei isto. O Finder adicionou suporte para movimentação de arquivos no teclado desde o OS X Lion. ⌘ C para copiar um arquivo, ⌘ V para colar uma cópia no novo local, ⌘ ⌥ V para mover permanentemente o arquivo copiado para o novo local.