Não, você não pode. É chamado de uma letra por um motivo.
O comando myDrive:
fornece o erro
'myDrive:' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.
Note que não é necessário ser uma letra no sentido tradicional. Você pode chamar sua unidade [:
, por exemplo.
O DOS permite que você use todos os caracteres ASCII entre A e ' (ambos inclusive), oferecendo um total de 32 letras de unidade diferentes. Não sei como acessar os últimos 6 no Windows.
O mais próximo que você pode chegar ao seu "sonho" é a montagem. Por exemplo, você pode montar uma unidade (uma partição, na verdade) na pasta C:\myDrive
.
Outra "solução" que funcionará para o Windows Explorer é adicionar um valor de string expansível à chave de registro
HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\User Shell Folders
.
É aqui que as localizações reais de Desktop , My Music e semelhantes são armazenadas.