Formate o HFS +, use como máquina do tempo. No seu sistema Windows, instale o MacDrive não-livre e você poderá lê-lo. link
Fazemos isso aqui para algumas das unidades que chegam até nós de fornecedores externos, todos em formato HFS (e algumas pessoas do Windows precisam lê-lo).
Ou, você pode simplesmente compartilhá-lo do seu Mac em sua LAN doméstica (não exatamente útil, mas ...)