Eu entendi corretamente que você quer usar o mesmo PC, mas apenas alterar o disco rígido? Neste caso, você não deve ter "problemas de ativação de software malucos".
Você pode simplesmente usar um software de backup como
Acronis TrueImage
Acronis True Image Home 2011 assures that all your important data, including photos, videos, music, documents and applications, are fully protected and can be recovered quickly in the event of any disaster.
Ou se você está procurando uma alternativa gratuita:
Macrium Reflect
The only free XP, Vista and Windows 7 compatible disk imaging software with BartPE and Linux based recovery options.
- Create a disk image whilst running Windows using Microsoft Volume Shadow copy Service (VSS).
- Image to Network, USB, FireWire drives and DVD.
- Built in scheduler.
- 32 bit and native 64 bit versions.
- Industry leading compression levels and speed.
- Linux based Rescue CD with Network access and full GUI. Only 6.5MB in size!
- Built in CD/DVD packet writing engine. Supports packet writing to DVD DL media with Windows Vista.
- HTML log files.
Crie um clone do seu disco rígido, use o CD do Rescue para copiar o backup para uma nova unidade. Tudo será copiado 1: 1. A maioria dos programas realmente dificulta as licenças se você alterar vários aspectos do hardware de uma só vez.