Este atalho já está no Windows 7.
Você precisa pressionar:
Ctrl + ⇧ Deslocamento + N Isso cria uma nova pasta chamada New Folder
e esse nome é destacado para que você possa editar o nome assim que pressionar o atalho, como faria ao usar o menu de contexto