Eu fiz uma pergunta semelhante no bate-papo do Windows 8 Developer e Jerry Nixon, evangelista do desenvolvedor da Microsoft, me deu esta resposta -
There are two ways to install a Windows 8 app - either through the store or through side-loading. Side-loading has native support on Win RT, Win 8 Pro and Enterprise only. Windows 8 Core can be "enabled" by installing Visual Studio. As far as I know, apps from the store can not be copied and side-loaded to another PC. At least I hope not for IP sake.
De acordo com a Windows Store para desenvolvedores blog, as duas opções disponíveis são :
- Tornar o aplicativo disponível na Windows Store, o que significa que o aplicativo deve aderir às mesmas políticas e processos de certificação exigidos para todos os aplicativos na loja
- Construa o aplicativo internamente ou venda diretamente para o empreendimento, que significa que os administradores de TI devem distribuir o aplicativo diretamente aos usuários finais a empresa, sem envolver a Loja.
Por essas fontes, não é possível instalar uma cópia de um aplicativo do Windows 8 Metro que você possui em vários PCs.