Você pode usar a barra invertida ( \
) para escapar de caracteres como os dois pontos.
Em seu exemplo, você pode usar o formato # \: 1
.
Estranhamente, um formato como # \: #
divide um número para exibir um número de dígitos à direita dos dois-pontos, igual ao número de hashes à direita, com o restante dos dígitos à esquerda. Alguns exemplos com o número 44.5:
# \: # displays '44 : 5'
# \: ## displays '4 : 45'
Se o número fosse 445 em vez de 44.5, você obteria exatamente os mesmos resultados. Também é possível substituir pontos de interrogação ( ?
) pelos # e obter o mesmo resultado.