Eu posso propor uma outra maneira de resolver o problema de links simbólicos, que eu uso em máquinas Windows XP ou no Windows 7 sem direitos administrativos.
Crie o arquivo _vimrc com uma linha
source /path/to/real/vimrc
e atualizar a variável $MYVIMRC no seu arquivo real vimrc , por exemplo
let $MYVIMRC='/path/to/real/vimrc'
A alteração do valor de $MYVIMRC é útil para referir-se ao arquivo vimrc correto (por exemplo, em autocommands que o releram) em sistemas diferentes.