X seleções, buffers de corte e eliminações
Clipboard: for when the user has explicitly copied something (e.g., the ''Edit/Copy'' menu item.)
Primary: more ephemeral and implicit: it is for when the user has highlighted or selected something (e.g., dragging the mouse over some text.)
Cut Buffers: Obsolete. Never, ever, ever use them. Ever.
Secundário? Definido em ICCCCCCCM, mas não encontrei um programa único que o use.
O artigo da Wikipédia sobre Seleção da X Window diz que apenas buffers de corte eram propriedades da janela do janela raiz, chamada CUT_BUFFER1
e assim por diante.