Se você abriu uma terceira janela, basta focar a janela que deseja na parte inferior e pressionar Ctrl+w J , o que moverá a janela para as outras duas.
Ctrl+w K - mova a janela para cima
Ctrl+w L - mova a janela para a direita
Ctrl+w H - mova a janela para a esquerda