Verifique se as bordas ClearType e suave nas fontes (anti-aliasing) estão ativadas. A Microsoft torna isso super confuso, colocando as duas configurações se dois lugares muito diferentes e difíceis de encontrar. Mas a pesquisa do Menu Iniciar governa o mundo e, se você souber o que procurar ...!
Para o ClearType, vá ao menu Iniciar e digite "Ajustar o texto do ClearType": ative "Ativar o ClearType". Ou no Painel de controle > Aparência e Personalização > Ajustar o texto do ClearType > ativar "Ativar o CrearType" .
Para bordas suaves, vá até o menu Iniciar e digite "Ajustar a aparência e o desempenho do Windows" ou em Computador > Propriedades do sistema > Índice de Experiência do Windows (link) > [escudo] Ajuste os efeitos visuais (barra lateral esquerda) > ativar "bordas suaves de fontes de tela" (4 a partir da parte inferior).