Não, você não precisa de uma partição adicional / separada. / boot irá residir em / no sda e está bem.
Eu tenho um HDD Momentus Thin (500GB) + mSATA Samsung (32GB) e pretendo instalar o Ubuntu 13.04 em um sistema somente UEFI - GPT - Secure Boot - Linux.
Vou definir o "/" (partição raiz) para usar o HD inteiro de 500GB (dev / sda) e particionarei o mSATA (dev / sdb) assim:
Minha pergunta é: Eu preciso de um "/ boot" (partição de inicialização) mesmo que meu sistema seja UEFI e eu já tenha criado uma partição EFI?
Não, você não precisa de uma partição adicional / separada. / boot irá residir em / no sda e está bem.