Como o Word para Mac 2011 suporta macros, você deve conseguir automatizar isso colocando todos os seus documentos em uma pasta e executando o código abaixo.
Altere vDirectory para o caminho da pasta que contém os documentos a serem modificados. A variável sAuthorName deve conter o nome da substituição. A função necessária GetFilesOnMacWithOrWithoutSubfolders pode ser encontrada on-line aqui .
Disclamer: esta macro não foi testada em um MAC
Sub ChangeAuthorInDocumentComments ()
Dim vDirectory As String
Dim sAuthorName As String
Dim oDoc As Document
vDirectory = "C:\Docs\"
sAuthorName = "Adam"
MyFiles = ""
Call GetFilesOnMacWithOrWithoutSubfolders(Level:=1, ExtChoice:=7, FileFilterOption:=3, FileNameFilterStr:=".doc")
Application.ScreenUpdating = False
If MyFiles <> "" Then
MySplit = Split(MyFiles, Chr(10))
For FileInMyFiles = LBound(MySplit) To UBound(MySplit) - 1
Set oDoc = Documents.Open(MySplit(FileInMyFiles))
For Each Ocom In ActiveDocument.Comments
With Ocom
Ocom.Author = sAuthorName
End With
Next
oDoc.Close SaveChanges:=True
Next FileInMyFiles
End If
Application.ScreenUpdating = True
End Sub