Você deve conseguir manter as duas versões sem problemas. Eu encontrei um link que descreve como alternar entre as versões do Java no Ubuntu.
Para alternar entre as versões do Java:
sudo update-alternatives --config java
Para alternar as melhores versões do javac (complier):
sudo update-alternatives --config javac