Não pode ser feito. Não sem sujar as mãos, ou seja, abrir teclados e trocar teclas no nível do hardware. Pressionar a tecla Fn altera os scancodes para outras teclas na placa, mas não é reportado ao sistema operacional. Por exemplo, em muitos teclados de notebook, pressionar Fn-K
será registrado pressionando um Numpad 2
real, mesmo que essa chave não exista fisicamente. O sistema operacional não tem conhecimento de nenhuma tecla Fn e, portanto, suas impressoras não podem ser remapeadas em um nível de software.