No Activity Monitor, você pode visualizar a lista de processos de forma hierárquica, para localizar facilmente quaisquer processos iniciados no Terminal. Basta selecionar Todos os Processos, Hierarquicamente na barra de ferramentas.
Para a ferramenta em questão, espero que os processos sejam chamados phantomjs
ou slimerjs
com base no iniciador do Python.