Observe que "Salvar agenda" renomeará todos os seus compromissos para "Ocupado" ou "Provisório" sem explicação.
A melhor maneira é ir para Arquivo - > Aberto - > Importar
Escolha "Exportar para arquivo"
Exporte seu calendário para um arquivo CSV. Ele solicitará um período.
Você pode então ir ao seu outro calendário e importar o arquivo CSV.
Isso pelo menos funciona no Google Agenda.
Eu uso o Google Calendar Sync para meu Outlook inicial e o instalaria no trabalho, mas suspeito que ele coloque tudo no mesmo calendário, por isso não o testei porque quero compromissos de trabalho em separado calendário de minhas nomeações pessoais.