A consulta desse problema no Google encontra vários milhões de artigos e postagens sobre o problema de perder senhas no Chrome. Restringir a pesquisa do Google ao site da lista de erros do Chromium de code.google.com encontra "apenas" 11.000 resultados (!!).
Aqui estão os três últimos problemas:
Problema 268361: todas as minhas senhas armazenadas foram perdidas (5 de agosto de 2013)
Problema 351343: senhas salvas desaparecidas (11 de março de 2014)
Problema 468275: as senhas salvas estão faltando no chrome (18 de março de 2015)
Este não é um bug que aparece e reaparece, mas muitos erros, cada um sozinho capaz de destruir as senhas armazenadas. Como tal, acredito que deixar o Chrome gerenciar suas senhas é melhor como jogar roleta russa.
Você seria muito melhor usar um gerenciador de senhas de terceiros. Usar um produto especializado é muito mais seguro, com os benefícios adicionais que suas senhas estão disponíveis em vários computadores e dispositivos, bem como vários navegadores, para que você não seja cativo de apenas um navegador.
O melhor que eu encontrei é LastPass , onde as senhas e o conteúdo de todos os campos em seus formulários contidos são criptografados e salvos em seus servidores. A criptografia é feita do seu lado e usando sua senha mestra para proteção, então o site do LastPass não tem idéia do que está armazenado em seus servidores.
O poder deste conceito foi comprovado ultimamente quando o site do LastPass foi invadido. Os resultados foram bem menores para os usuários, já que o máximo que os hackers conseguiram foram as dicas de senha, já que as próprias senhas criptografadas eram inúteis para eles.
Para mais informações sobre como o LastPass foi desenvolvido para impedir tais ataques, consulte o artigo: O LastPass é violado: você precisa alterar sua senha mestra?