O Office 2016 alterou o idioma da interface do usuário. Como faço para reverter para o inglês?

Question

Eu tenho uma assinatura do Office 365 e agora o Office 2016 está decidido a atualizar. Seguindo o conselho de um e-mail do Programa Windows Insider de hoje cedo, decidi instalar imediatamente. (Os upgrades serão lançados lentamente ao longo de vários meses, caso contrário.) Para fazer isso, fui para a Minha conta no office.com e cliquei em Instalar. Um instalador baixado e executado. Não havia opções e eu não prestava atenção, apenas fazia suas coisas.

Quando executo o Office, agora estou usando o estoniano.

Paraficarclaro:

• AinstalaçãoanteriordoOffice365,Office2013,usavaoinglês.
• MinhasconfiguraçõesdeidiomadoWindows(Windows10)sãoeminglês
• Minhacontadooffice.comestáeminglês
• Minhacontadooffice.compodesergeograficamenteassociadaàEstônia,poisusoumcartãodaEstôniaparapagarporela.(Eusouresidentelá.)Noentanto,nãofoienuncafoidefinidoparausaralínguaestoniana.

NoExcel,vocêpodeverqueeleestásupostamenteusandooidiomapadrão("vaikeväärtus") que é estoniano ("Eesti"). No entanto, você também pode ver as configurações de idioma do Windows indicando claramente o inglês. Nas configurações de idioma do Office, não consigo mover o inglês, que está instalado, acima do idioma padrão, nem posso configurar, modificar ou excluir o idioma padrão, nem posso fazer o idioma inglês selecionado como padrão ou atual. Eu não falo o suficiente estoniano para ter certeza do que a interface do usuário está me permitindo fazer, mas eu tentei o que parece ser óbvio. Eu simplesmente perguntaria a um simpático estoniano próximo se há algo que eu não tenha tentado no diálogo, mas estou fora do país agora. Acho que entendi bem o diálogo para ter tentado tudo de qualquer maneira.

Como altero o Office para usar o inglês?

Os links a seguir não ajudaram:

• 510237 : Estados As chaves do Office não dependem do idioma e sugerem a reinstalação com um linguagem específica. No entanto, instalei a partir de uma conta em inglês (e não há opção de fazer download de outro instalador).
• 866095 : sugere que você use um idioma pack, que também diz que não estão mais disponíveis. Desatualizado, pois se refere ao Office 2007.
• 808973 : Provavelmente não aplicável (sobre ter dois idiomas de uma vez), mas nunca respondeu de qualquer maneira.

Answer 1

Para resolver isso, instale o Pacote de acessórios de idiomas em inglês (Estados Unidos) para o Office 2016. (Eles são gratuitos, ao contrário dos antigos pacotes do Office 2007 que você tinha que comprar e que já foram descontinuados, mencionados em esta questão .)

Pesquise essa página para "Inglês" e clique em Download. Execute o instalador. Ele será executado em qualquer idioma que o escritório estiver usando (por exemplo, em estoniano), mas quando concluído, você poderá reiniciar o Office e ele será exibido em inglês.