Inicialize o Windows e pressione F8 durante o processo de inicialização. Selecione para descartar dados de hibernação e iniciar o Windows normalmente e, em seguida, desligue-o. Isso deve remover os dados de hibernação e tornar a partição de leitura-gravação novamente.
Como último recurso, inicialize o Windows até o prompt de senha, aguarde até que o HDD se acalme e desligue o laptop com o botão liga / desliga.
Em seguida, inicialize no Debian e tente o truque chntpw
mais uma vez.