Normalização vs. compactação
A normalização não é o que você está tentando alcançar. Se você disser que a trilha de vídeo tem diferentes níveis de volume, a normalização maximizará a amplitude geral de todas as partes ao mesmo tempo, de modo que a parte mais alta (o pico) vai para 0dB ou menos, dependendo da implementação . Isso significa que a diferença de intensidade entre partes silenciosas e altas ainda será a mesma de antes e, portanto, audível. Então, isso é verdade, "normalização simples" não faz o trabalho aqui.
O que você precisa fazer é comprimir o sinal de áudio. Compressão significa que a faixa dinâmica do sinal será reduzida, de modo que as partes altas e silenciosas fiquem "próximas" umas das outras e a diferença não será mais tão óbvia. Isto é o que as estações de rádio fazem frequentemente: elas aplicam compressão pesada às suas faixas de transmissão para que soem bem em ambientes barulhentos como carros, etc, e também soam bem quando escutadas em níveis de volume mais baixos. A desvantagem é que às vezes você ouve que as partes do refrão de uma música (aquelas que devem soar mais altas) têm menos volume que as outras partes.
Abordagem prática
Eu prossegui e extrai o sinal de áudio do vídeo e depois abri-lo em uma ferramenta como o Audacity . Ele tem um compressor embutido que você pode usar para reduzir a faixa dinâmica.
Aqui estão algumas diretrizes para suas configurações (depende do arquivo, portanto você deve apenas experimentar e ver o que funciona melhor para você):
- Limiar: O limite é o nível de intensidade no qual o compressor entra em ação. Se você tem partes muito silenciosas, você deve definir o limite para que o compressor fique ativo a maior parte do tempo
- Proporção: A proporção deve ser bastante alta. Valores muito altos podem fazer a trilha soar pouco natural.
- Tempos de ataque / lançamento: faça experiências com eles. Normalmente, você quer um tempo de ataque baixo e um tempo de liberação maior. Configurações ruins aqui podem levar a sons de "bombeamento", dependendo também do conteúdo.
Depois disso, você pode adicionar a trilha de áudio de volta ao arquivo de vídeo novamente (há vários tutoriais on-line, bem como provavelmente algumas perguntas de SO / SU)