Encontrado, você pode adicionar a coluna "NP Pool" à aba "Processos" no Gerenciador de Tarefas:
No meu caso, o culpado foi o Fling File Transfer, que tem um grave vazamento de memória. Ele estava usando mais de 2 GB do pool de memória não-paginável antes de reiniciá-lo. A imagem acima mostra depois de correr por dois minutos.
Relatório de bug arquivado.