Eu poderia usar um recurso como este (e agora eu tenho graças a sua pergunta!)
Eu fiz algumas pesquisas no Google e aqui estão algumas peças do quebra-cabeça.
Miniaturas:
Isso é um pouco estranho, mas funcionaria.
link
Com isso, você pode escrever um script para gerar miniaturas no mesmo diretório que os pdfs. Se você nomeasse o mesmo que o pdf, a não ser que mudasse a extensão, eles se classificariam bem ao lado dos originais e pairando sobre eles mostrariam a miniatura. Você pode executar novamente o script periodicamente (possivelmente comparando as datas de modificação no pdf e no thumbhnail) e gerar novamente miniaturas para os que foram alterados.
Não sou muito de um usuário do imagemagick, mas tenho visto postagens sobre como adicionar anotações a uma imagem que permitiria adicionar legendas / notas muito limitadas às miniaturas.
Adicionando o clutterflow ao nautilus (Este link também menciona uma coisa chamada gloobus, mas os links não levaram a nada sobre pdfs.) Eu sou um usuário kde e não corro nautilus, então eu não tentei isso .
Encontrei isto e funciona (mas para o dolphin / KDE)! (sem anotações)
Ativando a visualização de PDF no Dolphin
Aqui está um que diz que funciona no nautilus (mas sem anotações):
Anotações:
Parece melhor que nada. A segunda resposta (python) parece melhor.
Eles mencionam uma limitação de zenity na primeira resposta. Se você prosseguir, confira. É compatível, tem muito mais recursos e um desenvolvedor que muitas vezes adicionará as coisas rapidamente se estiver convencido de seu mérito.
A guia de anotações de arquivo foi lançada no Nautilus 3.2.1
HTH