É possível fazer isso com um complemento do Firefox. O que eu encontrei no passado é atalhos personalizáveis. Você pode encontrá-lo aqui. Ele oferece uma nova página nas opções do Firefox que permite você reatribuir os atalhos usados para cada comando. Por exemplo, eu configurei o comando de janela de fechamento que era Ctrl+Shift+W
para ser algo que eu nunca usaria acidentalmente, como Ctrl+Alt+Shift+9
. Ele funciona muito bem na versão para Windows do Firefox, embora eu admito que não sei sobre a compatibilidade cruzada do add-on com o Linux.