Se você está falando sobre os arquivos de backup gerados pelo Kate e KWrite, eu sempre acho mais fácil apenas configurá-los para colocar um ponto na frente dos arquivos de backup para que eles sejam escondidos por todos os gerenciadores de arquivos e ls .
Para fazer isso, vá para Configurações e Configurar o Kate no Kate ou Configurar o Editor no KWrite. Em seguida, selecione Abrir / Salvar à esquerda e vá para a guia Avançado . Na caixa Prefix , basta digitar um período ( . ). Como alternativa, você pode desativar completamente os arquivos de backup certificando-se de que as caixas de seleção Arquivos locais e Arquivos remotos não estejam marcadas.
Outros editores têm opções de configuração semelhantes.