O primeiro é apenas uma renomeação no mesmo compartilhamento, o que é quase instantâneo e feito no lado do servidor.
Ambos os outros passam pelo seu computador local. (Os dados percorrerão a LAN duas vezes.)
Isso nem sempre é verdade: se os servidores envolvidos forem o Windows 2008 ou o Windows 2012 e o administrador do servidor tiver configurado alguma manipulação especial e seu PC local for pelo menos o Windows 7, talvez seja possível mover o servidor & lt ; - > servidor.
(Este recurso está disponível a partir do Server 2008, mas eu não o vi realmente sendo usado em qualquer lugar.)
Para se movimentar da forma mais eficiente possível, você terá que fazer o logon no próprio servidor (no console ou via RDP) e fazer o movimento a partir daí.