Existe uma falha na sua linha de pensamento.
Thus, to my understanding, writes to Program Files should primarily only occur when installing an application. This makes compressing it not only a huge source of space gain, but also a potential candidate for performance gain.
O Virtual Store não é usado se o programa estiver sendo executado como Admin. No caso dos Programas de Instalação, isto é todos os programas de configuração .
É muito raro encontrar um programa que não esteja ciente do UAC atualmente e em que o VirtualStore assuma o controle. Por exemplo, minha Loja Virtual lista apenas o Foxit Reader.
A compactação, parece interessante. No meu caso, comprimi meus Arquivos de Programas por curiosidade. Meus programas mais intensivos em disco são a série Total War: Napoleon, Empire, Shogun 2. Em particular, a troca entre o mapa de batalha e o mapa da campanha envolve uma grande quantidade de leituras.
Eu decidi comprimir a pasta Steam e ativá-la algumas vezes. Previsível, uma vez que as cargas de jogos requerem leituras sequenciais pesadas, era mais lento. O tempo de carregamento do meu mapa passou de 38 segundos para cerca de 48, embora na verdade tenha levado mais de dois minutos no meu primeiro carregamento.
Eu não tentei outros aplicativos.