Na maioria das vezes SIM. Você terá que reparar seu bootloader.
Depois de atualizar o Windows, usando um Ubuntu USB ou CD inicializável
Execute-o - > Instalar e executar o 'Reparo de inicialização' - > Reparo recomendado
e reinicie o sistema.
Espero que isso ajude você se tiver problemas.