Você pode mudar para outra área de trabalho usando CTRL + Win + Esquerda / Direita , e criar um novo com CTRL + Win + D .
Até onde eu sei, não há nenhum atalho para mover uma janela para outra área de trabalho virtual. Se você realmente quiser evitar o uso do mouse, faça o seguinte:
- Win + Tab para abrir a tela de tarefas
- Setas para selecionar a janela a ser movida
- Chave de contexto para abrir o menu de contexto para essa janela
- Selecione uma opção
Move To Desktop
Eu duvido que utilitários de terceiros existentes ajudem nisso, já que é um novo recurso nos "internos" do Windows. Uma solução potencial seria um pequeno aplicativo ou script powershell que teria acesso (por meio da API do Windows) para controlar isso, mas ainda não encontrei nada.