Tente definir Painel de controle \ Todos os itens do painel de controle \ Idioma \ Configurações avançadas \ "Deixe-me definir um método de entrada diferente para cada janela do aplicativo"
Não é uma correção, é mais uma solução alternativa, mas ajuda.