Sem saber mais sobre o dispositivo NAS e o driver, só tenho uma ideia que você pode tentar.
Por favor, tente ativar o recurso "Remoção rápida" para a sua unidade de rede.
Click Start
Right click on Computer » Manage » Device Manager
Find your Network Drive in Disk drivers on the right side
Right click on it,
then select Properties » Policies panel
Make sure that Quick removal (default) is selected.
A opção Remoção rápida que está sendo ativada para um dispositivo deve fazê-lo gravar o cache imediatamente e, no caso de uma remoção, torná-lo mais resiliente. Isso pode não permitir a capacidade de desconectar a unidade se o driver não suportar a remoção, mas pelo menos o armazenamento em cache deve ser atendido pelo SO.
Espero que isso ajude e, por favor, deixe-nos saber o resultado.