Com isso, quero dizer não aparecer como (LINUX-PC) quando um usuário do Windows abre uma vizinhança de rede. Desconectar não é uma opção, já que estou executando um servidor multiplayer de vez em quando, ao qual nos conectamos via endereço IP. Existe algo na configuração do samba etc que eu possa mudar para não anunciar meu PC linux enquanto ainda tiver um endereço IP atribuído?
Sim, você pode desativar o samba sem removê-lo
Primeiro pare o samba
sudo service smbd stop
Pare o NetBIOS
sudo service nmbd stop
depois remova-o da inicialização
sudo update-rc.d -f smbd remove
sudo update-rc.d -f nmbd remove
Serviço e configuração não removidos do PC e você pode iniciá-lo quando precisar dele com
sudo service smbd start
sudo service nmbd start
Tags networking samba