Eu decidi que a opção sem fio era muito cara e não valia a pena. Minha motivação para colocá-lo no sótão era que os ladrões não o encontrassem se tivéssemos sido assaltados. Suponho que posso conseguir um resultado semelhante com um NAS com fio, ligando-o ao meu roteador e colocando os dois em um local difícil de encontrar (mas ventilado).
Então eu decidi ir para isso:
Netgear ReadyNAS RND2000Ele suporta acesso remoto, streaming media players, seu próprio cliente bittorrent e RAID1 (se eu quiser adicionar um segundo disco para redundância).
E eu vou colocar um deles aqui:
Isso deve resolver meus requisitos de armazenamento para o próximo ano ou dois.
Pensamentos / comentários são bem-vindos