Recursos do Multi-monitor Word 2010: é possível exibir uma página por tela?

Question

Eu tenho dois monitores no meu PC de mesa, em 1920x1080 e 1920x1200 de resolução, respectivamente. O Windows 7 está configurado para a área de trabalho de vários monitores.

No momento, estou traduzindo um texto que escrevi há alguns meses, substituindo parágrafos enquanto os escrevo em inglês. Gostaria de facilitar meu trabalho exibindo no monitor à esquerda a página que estou editando e, à direita, monitorando a página ao lado, para evitar a rolagem para cima e para baixo quando estou chegando ao final da página.

Você acha que é possível ou eu realmente tenho que abrir duas janelas do Word e rolá-las independentemente?

Obrigado

    

Answer 1

Após pesquisar e experimentar, veja como:

1. Abra o documento no Word no primeiro monitor
2. No menu Exibir, clique em Nova Janela. Uma nova janela aparece
3. Em uma das janelas, clique em Exibir lado a lado
4. Arraste a outra janela para o outro monitor, maximize ambos
5. Role cada janela até o ponto em que deseja trabalhar
6. Clique em Rolagem síncrona

    

Answer 2

Meu palpite é que não é possível, pois ambas as páginas fazem parte do mesmo documento. Meu palpite é que você terá que usar dois documentos.

    

Answer 3

Para duas páginas do mesmo documento, o truque é usar o modo "split" usual da palavra, mas definir seus monitores como se estendam um acima do outro (e não lado a lado como você faria normalmente). É um pouco confuso com o movimento do cursor no início, mas é a única solução que encontrei (depois de anos de frustração).