Não. O Windows não suporta o formato de contêiner de vídeo MKV, pois o divisor necessário para dividir as partes no arquivo .mkv (vídeo, áudio, legendas etc.) não está pré-instalado. Por isso, mesmo que o Windows suporte os codecs para o vídeo, ainda seria necessário um divisor.