Você pode usar
sudo netstat -tupln
para mostrar o que está escutando em qual porta. Você deve ver algo semelhante a isso (simplifiquei um pouco a saída).
Active Internet connections (only servers)
Proto Recv-Q Send-Q Local Address Foreign Address State PID/Program name
tcp 0 0 0.0.0.0:80 0.0.0.0:* LISTEN 2472/apache2
Essa quarta coluna (0.0.0.0:80 no meu exemplo) mostrará o número da porta (80 aqui) e a coluna final (2472 / apache2) mostrará o PID (2472).
Você pode então emitir
sudo kill -15 PID
onde o PID é o PID que encontramos com o comando anterior. Isso enviará o SIGTERM ao processo. Se isso falhar, talvez seja necessário
sudo kill -9 PID
mas isso geralmente é uma maneira menos amigável de matar o processo. Para mais informações, você deve fazer o checkout
man kill