Você precisa especificar a opção -E
para rsync
.
-E, --extended-attributes
Apple specific option to copy extended attributes, resource
forks, and ACLs. Requires at least Mac OS X 10.4 or suitably
patched rsync.
Ícones são armazenados em forks de recursos HFS +.